Умови користування
Востаннє оновлено 2 жовтня 2026.
Перша частина обов'язкова для кожної версії. Версії для Mac, для iPhone та iPad і для Windows ліцензуються й продаються по-різному, кожна з них описана в окремій частині:
- Усі версії — безкоштовна версія, витрати на ШІ, твій вміст, застосування високого ризику, без гарантій
- Mac — ліцензійна угода Apple, покупка в App Store і повернення коштів
- iPhone та iPad — ліцензійна угода Apple, покупка в App Store і повернення коштів
- Windows — лише ці умови, і ліцензія
Усі версії
Безкоштовна версія і JustTalk Pro
Кожна версія повністю розблокована на семиденний пробний період, а потім продовжує працювати як безкоштовна версія з денним лімітом. Розблокувати її назавжди — це одноразова покупка, а не передплата: нічого не поновлюється і нічого не треба скасовувати. Як її продає кожна платформа, сказано в її частині.
Покупка знімає денні ліміти — на диктування, фрази, дії та, на iPhone і iPad, виправлення набору — і обмеження довжини продиктованого тексту. Кожен бекенд, режим і словник доступні й без неї. З хмарним сервісом ШІ використання й далі обмежує твій доступ до цього сервісу: його тариф і ліміти.
Сторонні служби ШІ й хто за них платить
JustTalk не постачається з моделями розпізнавання мовлення й мовними моделями, які використовує. Де їм працювати, вирішуєш ти. Якщо ти обираєш хмарну службу — Google, OpenAI, Groq, Mistral, Anthropic, OpenRouter чи будь-яку іншу кінцеву точку, яку ти налаштував, — ти є клієнтом цього постачальника, а не нашим. Ти створюєш обліковий запис, тримаєш ключ API, і саме цей постачальник напряму стягує з тебе плату за все, що застосунок надсилає від твого імені. Ці витрати додаються до ціни цього застосунку. Вони регулюються твоєю угодою з цим постачальником, і ми не можемо їх бачити, обмежувати, скасовувати чи повертати. Витрати зростають зі збільшенням обсягу диктування й залежать від обраної моделі, тож перевір тарифи свого постачальника й за бажання встанови там ліміт витрат. Запуск моделей локально натомість не коштує нічого, крім твого власного обладнання.
Твої слова й те, куди ти скеровуєш застосунок
Те, що ти диктуєш, належить тобі. Якщо ти налаштовуєш хмарний бекенд, ти відповідаєш за наявність права надсилати цей вміст обраному постачальнику й за дотримання його умов. Введені тобою ключі — на твоїй відповідальності.
Моделі, які може використовувати застосунок
JustTalk не постачається з власною моделлю розпізнавання мовлення чи мовною моделлю. Додаткові локальні мовні моделі завантажуються від власних видавців і підпадають під їхні власні ліцензії, які застосунок показує в розділі «Подяки». Яке розпізнавання мовлення на пристрої використовує кожна версія, сказано в її частині.
Чого застосунок не робить
Він не показує реклами, не має соціальних функцій і не робить жодного мережевого запиту, який ти сам не налаштував. Див. політику конфіденційності.
Застосування високого ризику та публікація текстів ШІ
JustTalk не призначений для застосувань високого ризику в розумінні Регламенту ЄС про ШІ — як-от рішення щодо працевлаштування, освіти, кредитоспроможності, правоохоронної діяльності, міграції чи правосуддя, — і покладатися на нього в них не можна. Якщо ти публікуєш текст, створений за допомогою ШІ, щоб інформувати громадськість з питань, що становлять суспільний інтерес, ти відповідаєш за те, щоб розкрити, що його створено ШІ, якщо тільки людина не перевірила чи не відредагувала його і не несе за нього редакційну відповідальність (стаття 50, пункт 4). Докладніше — у заяві щодо ШІ.
Без гарантій
Застосунок надається як є. Транскрибування та шліфування виконують статистичні моделі, і вони інколи помиляються; перевіряй усе важливе, перш ніж надсилати. У межах, дозволених законом, і не обмежуючи жодних прав, які ти маєш як споживач, гарантії не надаються.
Mac
Застосунок для Mac ліцензується, а не продається, згідно з Стандартною ліцензійною угодою кінцевого користувача від Apple, яка застосовується в повному обсязі; ці умови доповнюють її, а не замінюють.
Покупка й повернення коштів
JustTalk Pro для Mac купується один раз у Mac App Store і розблоковує лише застосунок для Mac.
Покупки в App Store обробляє Apple. Рішення про повернення коштів ухвалює Apple, через reportaproblem.apple.com. Якщо покупку повернуто, застосунок повертається до безкоштовної версії.
Транскрибування на пристрої
Whisper через WhisperKit, що завантажується за запитом.
iPhone та iPad
Застосунок для iPhone та iPad разом із його клавіатурою ліцензується, а не продається, згідно з Стандартною ліцензійною угодою кінцевого користувача від Apple, яка застосовується в повному обсязі; ці умови доповнюють її, а не замінюють.
Покупка й повернення коштів
JustTalk Pro для iPhone та iPad купується один раз в App Store, окремо від покупки для Mac, і розблоковує застосунок на кожному iPhone та iPad, де виконано вхід у той самий обліковий запис Apple.
Покупки в App Store обробляє Apple. Рішення про повернення коштів ухвалює Apple, через reportaproblem.apple.com. Якщо покупку повернуто, застосунок повертається до безкоштовної версії.
Транскрибування на пристрої
Вбудоване в систему розпізнавання мовлення; нічого не треба завантажувати.
Windows
Застосунок для Windows не є продуктом Apple. Ліцензійна угода Apple до нього не застосовується; умови на цій сторінці діють самостійно.
Ліцензія
Ліцензія для Windows ще не продається. Доти застосунок для Windows працює в межах безкоштовного пробного періоду, а потім як безкоштовна версія. Її ціну, спосіб продажу і те, як попросити повернення коштів, буде описано тут до початку продажу.
Транскрибування на пристрої
Whisper через Faster-Whisper, що завантажується за запитом.
Зміни
Ці умови можуть змінюватися з новою версією застосунку. Дата вгорі змінюється разом із ними, а суттєва зміна супроводжує той випуск, що її спричинив.
Контакти
Це переклад. У разі розбіжностей чинною є англійська версія: English.