Політика конфіденційності
Востаннє оновлено 9 жовтня 2026. Стосується застосунків JustTalk для macOS, для iPhone та iPad (разом із його клавіатурою) і для Windows, а також цього сайту.
Ніщо з того, що ти друкуєш чи кажеш, ніколи не надсилається нам. У JustTalk немає ні сервера, ні аналітики, ні збирача звітів про збої, ні стеження, ні облікового запису в нас; він не «дзвонить додому». Твої слова йдуть лише до сервісу розпізнавання й обробки, який обираєш ти і ключ від якого в тебе, — або нікуди, якщо все лишається на пристрої. Тож головне тут — політика цього провайдера, а не ця.
Перша частина стосується кожної версії. Далі версії для Mac, для iPhone та iPad і для Windows різняться кількома речами, кожна з яких описана в окремій частині:
- Усі версії — що зберігається, що надсилається і кому
- Mac — сховище ключів, покупка в App Store, дозволи macOS, контекст застосунку
- iPhone та iPad — клавіатура й повний доступ, журнал того, що покинуло пристрій, сховище ключів, покупка в App Store
- Windows — Диспетчер облікових даних, запит на ліцензію, дозволи Windows, контекст застосунку
- Цей сайт
Усі версії
Що лишається на твоєму пристрої
Усе, якщо ти не обереш хмарний бекенд. Зберігається локально й ніколи не завантажується самим JustTalk:
- Режими, твій власний словник і дії
- Статистика використання — продиктовані слова, заощаджений час, орієнтовні витрати
- Записане аудіо, яке зберігається в пам'яті лише на час диктування й не записується на диск
- Ключі API для налаштованих тобою служб — де їх зберігає кожна платформа, сказано в її частині нижче
- Моделі розпізнавання мовлення, які ти завантажуєш, якщо використовуєш транскрибування на пристрої
У JustTalk немає сервера, тож на ньому немає нічого твого, що треба було б видаляти. Як видалити те, що є на твоєму пристрої, сказано в частині кожної платформи.
Коли ти обираєш хмарний бекенд
JustTalk може надсилати аудіо або його транскрипт до постачальника, якого ти налаштував, — Google, OpenAI, Groq, Mistral, Anthropic або сервера, адресу якого ти вкажеш сам. Далі ці дані обробляються за їхньою політикою конфіденційності, не цією, і JustTalk не бачить, що саме вони зберігають. Застосунок показує, який постачальник активний, перш ніж ти почнеш запис, а перемкнення на транскрибування на пристрої зупиняє будь-яке надсилання даних із твого пристрою.
Режим конфіденційності
Один перемикач, у кожній версії, який тримає диктування повністю на твоєму пристрої: мовлення розпізнається на пристрої, шліфування виконує лише мовна модель на пристрої (або його пропущено, якщо такої немає), а на Mac і Windows не читається жодна інформація про застосунок, у якому ти пишеш. Вимкнення перемикача повертає саме те, що ти налаштував.
Як JustTalk використовує ШІ, як позначається те, що він створює, і чого Регламент ЄС про ШІ вимагає від тебе, — див. заяву щодо ШІ.
Діти
JustTalk — це інструмент продуктивності для дорослих, а не дитячий застосунок. Він не збирає особистої інформації ні від кого, незалежно від віку.
Mac
Де зберігаються твої ключі
Ключі API зберігаються у сховищі ключів macOS. Видалення папки Application Support застосунку видаляє все інше, що зберігає JustTalk.
Що надсилається разом із твоїми словами
Коли використовується модель шліфування, JustTalk повідомляє їй лише назву застосунку, у який ти диктуєш, щоб результат пасував: відповідь у поштовому застосунку, повідомлення в чаті. «Режим конфіденційності» не дає зчитувати чи надсилати навіть назву застосунку.
Покупка
JustTalk Pro для Mac — це одноразова покупка, яку повністю обробляє Apple. App Store лише повідомляє застосунку, чи маєш ти на неї право; застосунок ніколи не бачить твого імені, електронної пошти чи платіжних даних. Покупка підтримує сімейний доступ: якщо учасник твоєї родинної групи ділиться нею з тобою, Apple лише повідомляє застосунку про право на використання й нічого більше про цю людину.
Дозволи
JustTalk використовує мікрофон, а під час запису наради — ще й системне аудіо; macOS запитує твій дозвіл перед кожним із них. Йому потрібні спеціальні можливості, щоб вставити результат у застосунок, що перед тобою. Він не читає ні контакти, ні геолокацію, ні фото, ні дані про здоров'я.
iPhone та iPad
Клавіатура
Клавіатура JustTalk просить Дозволити повний доступ. Повний доступ дозволяє клавіатурі JustTalk отримувати те, що чує застосунок JustTalk, і звертатися до обраного тобою сервісу. Без нього клавіатура може лише друкувати літери. iOS попереджає, що він дозволяє розробникові передавати все, що ти друкуєш; ось що саме JustTalk із ним робить:
- Вона не читає того, що вже є в полі. Вона пише й запам’ятовує, що написала, щоб скасування та дії працювали саме з цим текстом і ні з яким іншим.
- Вона не веде журналу набраного. Натиснуті клавіші йдуть у застосунок, у якому ти пишеш, і більше нікуди.
- Нам не йде нічого. iOS не дає клавіатурі відкрити мікрофон, тому записує застосунок JustTalk і надсилає диктування лише до обраного тобою сервісу; «Виправляти набір» і дії йдуть із клавіатури до того самого сервісу. Сервера JustTalk на цьому шляху немає ніде.
- Поки сеанс триває, застосунок JustTalk тримає мікрофон, і iOS увесь цей час світить оранжевою позначкою. Це чесно: мікрофон справді доступний тобі, доки ти не зупиниш сеанс.
- Якщо в Налаштуваннях → Як пише JustTalk вибрано «Приватно», мовлення розпізнається й обробляється на пристрої, і ніщо його не покидає. «Швидко» й «Найкраща якість» використовують хмарний сервіс, який ти налаштовуєш із власним ключем.
- Клавіатура не бачить, у якому застосунку друкує, тож назва застосунку ніколи не надсилається разом із твоїми словами. За клавішею вводу вона розуміє лише, чат це чи поле пошуку, — щоб дібрати стиль.
- Поля паролів завжди отримують клавіатуру Apple: iOS ніколи не показує там сторонню клавіатуру.
Що покинуло ваш iPhone
Налаштування → Конфіденційність → Що покинуло ваш iPhone показує сервіси, до яких зверталися застосунок або клавіатура: домен кожного, для чого його використано (диктування, обробка, Виправляти набір, дія, файл) і коли до нього зверталися востаннє — але ніколи не слова. Це ті самі домени, що їх показує Звіт про приватність програм в iOS (Параметри → Приватність і безпека → Звіт про приватність програм), тож їх можна порівняти. Список лишається на пристрої.
Без історії
JustTalk не зберігає того, що ти диктуєш. Оновлення видаляє історію, яку могла зберегти попередня версія.
Де зберігаються твої ключі
Ключі API зберігаються у сховищі ключів iOS. Видалення застосунку видаляє все, що зберігає JustTalk.
Покупка
JustTalk Pro для iPhone та iPad — це окрема одноразова покупка, не пов'язана з покупкою для Mac, яку повністю обробляє Apple. App Store лише повідомляє застосунку, чи маєш ти на неї право; застосунок ніколи не бачить твого імені, електронної пошти чи платіжних даних. Вона підтримує сімейний доступ, і учасник родини, який ділиться нею, нічого не повідомляє застосунку про себе.
Дозволи
Застосунок запитує доступ до мікрофона й до розпізнавання мовлення; під час транскрибування на пристрої розпізнавання лишається на пристрої. Він не читає ні контакти, ні геолокацію, ні фото, ні дані про здоров'я.
Windows
Версія для Windows не є продуктом Apple і не продається через App Store, тож жодна з частин про Apple вище до неї не стосується.
Де зберігаються твої ключі
Ключі API зберігаються в Диспетчері облікових даних Windows. Деінсталяція застосунку видаляє все інше, що зберігає JustTalk; ключі лишаються в Диспетчері облікових даних, доки ти не видалиш їх там.
Що надсилається разом із твоїми словами
Коли використовується модель шліфування, JustTalk повідомляє їй лише назву застосунку, у який ти диктуєш, щоб результат пасував: відповідь у поштовому застосунку, повідомлення в чаті. «Режим конфіденційності» не дає зчитувати чи надсилати навіть назву застосунку.
Ліцензія
Ліцензія для Windows ще не продається. Коли ти її запитуєш, запит, який ти надсилаєш нам електронною поштою, містить ім'я та адресу електронної пошти, які ти в ньому вводиш, і односпрямований хеш апаратних ідентифікаторів твого ПК, щоб ключ працював саме на цьому ПК. Ми використовуємо їх, щоб видати й повторно видати твій ключ, і ні для чого іншого.
Дозволи
JustTalk використовує мікрофон, а під час запису наради — ще й системне аудіо; чи можна йому це, визначають налаштування мікрофона в розділі «Конфіденційність і захист». Він не читає ні контакти, ні геолокацію, ні фото, ні дані про здоров'я.
Цей сайт
Ці сторінки — статичні файли, які віддає GitHub Pages. Вони не встановлюють cookie, не вбудовують скриптів і не виконують аналітики. GitHub може вести журнал запитів у межах їх обслуговування — див. заяву GitHub про конфіденційність.
Анкету Apple щодо конфіденційності для обох карток в App Store заповнено саме за цією сторінкою.
Зміни
Якщо ця політика колись зміниться, дата вгорі зміниться разом із нею. Зміна, що звузила б твою конфіденційність, з'явилася б із новою версією застосунку, а не тихою правкою тут.
Контакти
Питання щодо цієї політики або щодо того, що застосунок робить із чим завгодно: напиши нам.
Це переклад. У разі розбіжностей чинною є англійська версія: English.