AI 관련 고지

최종 업데이트: 2026년 10월 2일.

JustTalk는 다른 회사가 만든 AI 모델을 사용합니다. 자체 AI 모델은 포함하지 않습니다. 음성을 인식하는 서비스와 텍스트를 다듬는 서비스는 사용자가 선택합니다. 이 페이지는 이것이 EU AI 법(AI Act)에 어떻게 들어맞는지 쉬운 말로 설명합니다. 우리가 의무를 어떻게 이해하는지를 밝힌 것이며, 법률 자문이 아닙니다.

EU AI 법에서 JustTalk의 위치

JustTalk는 우리가 자체 이름으로 공개하는 AI 시스템입니다. 다른 회사의 범용 AI 모델을 그 회사의 인터페이스를 통해 사용하며, 제공업체는 사용자가 선택합니다. 예를 들어 OpenAI, Google Gemini, Anthropic, Groq, Mistral, 사용자가 직접 운영하는 서버가 있고, Apple 기기에서는 Apple의 온디바이스 모델이 있습니다. 우리는 범용 AI 모델을 직접 학습시키거나 공개하거나 판매하지 않습니다.

JustTalk는 글쓰기를 돕는 도구입니다. 사람에 대한 결정을 내리지 않고 누구도 평가하지 않으며, 이 법에서 말하는 고위험 AI 시스템이 아닙니다.

AI 출력의 표시 방식

받아쓰기 다듬기와 「입력 자동 수정」은 보조적 편집입니다. 새로운 내용을 쓰는 것이 아니라 사용자 자신의 말(문장 부호, 군말, 맞춤법)을 정리하므로 그 결과에는 별도 표시를 붙이지 않습니다.
앱이 생성한 텍스트는 앱 안에서 보이는 곳에 AI로 표시됩니다. AI가 작성한 지시문은 모든 플랫폼에서, 동작의 결과는 iPhone과 iPad에서 표시됩니다. Mac과 Windows에서는 동작의 결과가 다른 앱에서 선택한 텍스트를 바로 바꾸므로 그곳에는 표시가 없습니다. 회의록과 요약은 파일로 저장되며, 그 파일에는 아래에 설명한 표시 줄이 들어갑니다.
회의록과 전사본처럼 앱이 저장하는 파일에는 "Generated with AI by JustTalk"라는 줄이 들어가고, 그 뒤 괄호 안에 서비스와 모델이 적힙니다. Markdown과 텍스트 파일에는 머리글 줄로, WebVTT 자막에는 NOTE 블록으로 들어갑니다. SRT 자막에는 주석을 넣을 자리가 없어 들어가지 않습니다.

앱이 쓴 글을 게시할 때

이 법은 사용자에게도 의무를 부과합니다(제50조 제4항). 공익과 관련된 사안을 대중에게 알리기 위해 AI로 생성한 텍스트를 게시한다면, 그것이 AI로 생성되었음을 밝혀야 합니다. 다만 사람이 검토하거나 편집했고 게시물에 대한 편집 책임을 지는 경우는 예외입니다.

JustTalk를 사용해서는 안 되는 용도

JustTalk는 고위험 용도를 위한 것이 아니며, 다음과 같은 분야의 결정에 근거로 삼아서는 안 됩니다.

채용, 승진, 해고 등 고용에 관한 결정
교육 기관 입학, 시험과 평가 채점
신용도 평가
법 집행, 이민, 망명, 국경 관리
사법 운영
핵심 기반 시설 운영

음성과 텍스트가 가는 곳

사용자가 설정한 서비스로만 갑니다. 오디오는 선택한 음성 인식 서비스로, 텍스트는 선택한 다듬기 서비스로 가며, 각각 해당 제공업체의 약관을 따릅니다. 우리에게는 아무것도 오지 않습니다. 개인정보 보호 모드를 켜면 모든 것이 기기 안에 머뭅니다. 자세한 내용은 개인정보 처리방침에 있습니다.

앱에서 확인하기

데이터와 AI 화면은 지금 설정에서 음성과 텍스트가 어디로 가는지 실시간으로 보여 줍니다. iPhone과 iPad: 설정 → 정보 → 데이터와 AI. Mac과 Windows: "JustTalk 정보" 창.

변경

이 고지는 앱과 관련 규칙이 바뀌면 함께 바뀌며, 맨 위의 날짜도 함께 바뀝니다.

문의

support.kunin@gmail.com

이 문서는 번역본입니다. 내용이 다를 경우 영어판이 우선합니다: English.