Speedy CardsTermos de Uso
Última atualização: 3 de agosto de 2026.
O SpeedyCards é licenciado, não vendido, nos termos do Contrato de Licença de Usuário Final Padrão da Apple, que se aplica integralmente. Os termos abaixo o complementam e descrevem como este app se comporta.
Compras
O SpeedyCards Pro, a Apple Watch Edition, as mesas individuais e o pacote de mesas são compras únicas. As gorjetas também são, e não compram nada — são uma gorjeta. Não há assinatura e nada se renova. Toda compra é compartilhável com a família.
As compras são processadas pela Apple. Os reembolsos cabem à Apple, por meio de reportaproblem.apple.com. Se uma compra for reembolsada ou um familiar deixar de compartilhá-la, aquele item volta ao estado não comprado — o jogo gratuito continua funcionando.
O SpeedyCards Pro libera o jogo no iPhone, iPad e Apple Watch juntos; Mac e Apple TV são apps separados, cada um com a sua própria compra do Pro. A Apple Watch Edition é comprada uma vez no telefone e libera o app do relógio. Comprar um pacote depois de uma mesa avulsa não reembolsa a compra anterior, por isso a loja mostra o que você já tem.
O que o app não faz
Ele não coleta dados, não exibe publicidade, não tem bate-papo e não faz nenhuma requisição de rede por conta própria. Os desafios de duelo viajam pelo meio que você escolher, não por um servidor nosso. Veja a política de privacidade para os detalhes.
Sem garantia
O app é fornecido no estado em que se encontra. Na medida permitida por lei, e sem limitar os direitos que você tenha pelo EULA padrão da Apple ou pela legislação consumerista cogente do seu país, não se garante que ele funcionará sem interrupções ou erros.
Alterações
Estes termos podem mudar com uma nova versão do app. A data acima muda junto, e uma alteração relevante será descrita nas notas dessa versão.
Contato
Esta é uma tradução. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês: English.